Los volúmenes de negociación de las criptomonedas más grandes, Bitcoin y Ethereum, están en camino de tener su peor trimestre en cuatro años.