Ha sido un año caótico en las criptomonedas—y en todo ello ha destacado un único y brutal hilo narrativo.