Una industria en crecimiento que enseña a los hombres cómo hablar con las mujeres está despegando en todo el mundo. ¿Qué ha traído esta vez la tecnología?