El desplome del mercado de criptomonedas del mes pasado estuvo «más estrechamente vinculado» a una caída más amplia del mercado tecnológico, según la plataforma de análisis de blockchain.